Kurzfilm/Short Movie, color, 9:45min.
Eine Stimme richtet sich aus dem Cyberspace an die Regierungen der
industriellen Welt. Sie spricht aus der Zukunft der Vergangenheit. Staub flirrt
in der Sonne, Glasfaser verschwindet in einer Toilette, Lichter
blinken. Schichten aus Geschichte werden zu Erinnerungen – und
Erinnerung ist die Fähigkeit, sich das Vergangene zu
vergegenwärtigen, um sich in der Gegenwart zurecht zu finden und die
Zukunft zu gestalten.
A voice from cyberspace addresses the governments of the industrial world. It speaks from the future of the past. Dust flickers in the sun, fiber optics disappear into a toilet, lights flash. Layers of history become memories – and memory is the ability to visualize the past in order to find one’s way in the present and shape the future.
